Od dnia reportażu minęło już tyle czasu, że nie umiem w szczegółach opisać tego dnia, ale słowa które nasuwają mi się na myśl to: miłosć, ciepło, przyjaciele, rodzina, muzyka, taniec, uśmiechy, radość!…
Miałam ogromne szczęście, że mogłam sfotografować taki piękny, wypełniony emocjami dzień ślubu Oli i Kayode. Rodzina i przyjaciele zlecieli się z całego świata specjalnie na ich ślub, a atmosfera była niesamowita!

I had some technical issues with my blog, hence the silence, but I promise to post more frequently now…!
It’s been a while since Ola & Kayode’s wedding, so I will skip a detailed description, and leave you with some buzzwords: love, friends, family, music, dance, smiles, joy!…

Przygotowania | Preparations: Hotel Best Western Felix
Ceremonia | Ceremony: Kościół pw. Apostołów Jana i Pawła
Wesele | Reception: Hotel Wiktoria, Wiązowna

Przy ślubie pomagała mi jako “second shooter ” Ula Sowińska, która jak zawsze wykonała super robotę!
My second shooter was Ula Sowińska, who did a wonderful job – as always!

Ponieważ dawno już nie pokazywałam Wam moich zdjęć, jeśli macie ochotę na więcej, zapraszam do obejrzenia pokazu slajdów, gdzie znajdziecie ich dużo, dużo więcej… Tylko dla cierpliwych

If you want to see more pictures from this amazing wedding, please enjoy this slideshow…

Zapraszam na Facebook!
Join me on Facebook!

Agata i Stephane podjęli pomysł z sadem z entuzjazmem, zresztą wszystko zobaczycie na zdjęciach!
Potem słońce stanęło już zbyt wysoko na horyzoncie, i przenieśliśmy się pod dach, do opuszczonej willi. Zdjęcia ślubne nie zawsze muszą być robione w pięknych wnętrzach, takie nietypowe są równie ciekawe!

For the first time I present “day after” wedding session before ceremony and reception photos. There are several reasons for this game with chronology.
One of them was tha fact that I reaaaaaly dreamed of shooting a wedding session in a blooming orchard… and I couldn’t wait to shoot the pictures and show them to You!

Agata and Stephane were as enthusiastic as me with regard to the orchard idea, but you’ll see that in the pictures!
Later, the sun was set to high over the horizon, and we moved to an abandoned villa. Wedding pictures doesn’t have to be shoot in a pretty pictures, such unusual places are equally fun!

Miłego oglądania!
Enjoy!

Nie chciałam przedłużać tego postu, a jest tyle pięknych zdjęć z naszej sesji… możecie je obejrzeć w pokazie slajdów.
You can see more of the pictures in a slidesho below…

Tych, którzy korzystają z czytnika RSS lub lubią oglądać pokazy slajdów w nowym oknie – zapraszam tutaj
For those using RSS feed or preferring to watch slideshows in new window – plese visit this page

PS. Post dedykowany dla Marcina Rusinowskiego, który był na tyle miły że podpowiedział mi miejscówkę z sadem

Join me on Facebook!