Christmas decorations are everywhere. It’s about time to start Christmas preparations. Including gifts for friends and family…
How about gifts that will be somewhat different than usually? Below you will find my propositions of Christmas gifts…

Przepiękny, ręcznie robiony album ze zdjęciami przygotowany metodą scrapbooking. Każdy jest przygotowywany na indywidualne zamówienie, więc możemy dopasować do Twoich potrzeb nie tylko rozmiar i liczbę kart, ale także kolory i wykończenie – inny dla chłopca, inny dla dziewczynki.
Beautiful, handmade scrapbook photoalbum with your pictures. Each is prepared individually, with various sizes, number of pages, colors – different for a boy and a girl.

Jeśli preferujecie nowoczesne rozwiązania, na pewno zadowoli Was ten profesjonalny fotoalbum. Projekt albumu przygotowuję od podstaw, starannie układając zdjęcia w nowoczesne kompozycje. Rozmiarów i kolorów okładki jest co niemiara! (kliknij na zdjęcie poniżej żeby zobaczyć je w większym rozmiarze)
If you prefer modern solutions, you will love this professional photoalbum for sure. I design each layout from scratch, and you may choose from many sizes and colours of covers. (click on picture below to see it in higher resolution)

A może chcielibyście zawiesić na ścianie coś, co ozdobi Wasz dom a jednocześnie będzie miało dla Was sentymentalne znaczenie?
Wydruki od formatów 30cmx40cm do 140cmx70cm, na płótnie, plexi lub papierze fotograficznym, gotowe do powieszenia po wyjęciu z paczki. Czegóż chcieć więcej?…
Maybe you’d like to purchase large wall photographs to display proudly in your home? Sizes from 30cmx40cm to 140cmx70cm, on canvas, plexi or photographic paper.

Dla poszukujących nowości mam propozycję rozesłania życzeń świątecznych do swoich najbliższych na spersonalizowanych kartkach świątecznych. Babcie i ciocie będą zachwycone z takiej kartki!
Jest to bardzo popularne w Stanach Zjednoczonych, i mam nadzieję, że także u nas się przyjmie…
Novelty on our market are Christmas cards with picture of you and your family. Grandmas and all the aunts will be thrilled to receive a postcard like this!

Jeśli chcecie sprezentować sobie lub swoim najbliższym takie cudeńka, skontaktujcie się ze mną jak najszybciej! Zamówienia na prezenty świąteczne przyjmuję tylko przez najbliższy tydzień do 27 listopada.
Zamówienia złożone po tej dacie mogą nie dotrzeć do Bożego Narodzenia.
If you’d like to get some of these, please let me know asap! I will be accepting orders for Christmas gifts for the next week only, untill November 27th.

Teraz przyszła pora na pokazanie tego, na co Pary Młode czakają z taką niecierpliwością – albumu ślubnego.
Bardzo lubię nowoczesną wersję albumow ślubnych, które są znane jako fotoalbum lub fotoksięga. Ostatnio Pary Młode wybierają taką opcję dużo częściej niż tradycyjny album z wklejanymi zdjęciami. Każdy album jest projektowany przeze mnie indywidualnie dla każdej Pary Młodej, nie mam jednego szablonu dobrego na wszystko. Najlepsze w tym wszystkim są możliwości prezentowania zdjęć w różnych formatach i układzie. Sztywne karty wzmagają wrażenie solidności i sprawiają, że album może zostać rozłożony na płasko.

Fotoalbumy są dostępne w różnych formatach, dlatego popularną opcją jest zamawianie mniejszej wersji albumu ślubnego dla rodziców.

In posts featuring products offered by me, I described boxes for pictures recently.

These wedding albums are available in different sizes, so smaller sizes are popular gifts for parents.

Najlepiej niech zdjęcia przemówią same… Poniżej kilka zdjęć albumu Ani i Janka.
Mój ulubiony element to zdjęcie na obu stronach (czyli rozkładowce). Wierzcie mi, że zdjęcie w formacie 30cm na 60cm robi wrażenie!

One picture is worth more than thousand words – so please enjoy some pictures of Ania and Janek’s wedding album.
My favorite part is layout wth one picture on both pages. Believe me, photography of 30 cm x 60 cm does make big impression!

A na koniec może nieskromnie kilka słów o albumie od samej Ani

na początku chcę Ci podziękować za wszystkie piękne zdjęcia jakie nam zrobiłaś nie ukrywam, że były to najpiękniejsze zdjęcia jakie w ogóle ktoś nam zrobił…Dziękujemy też za przepiękny album… Album jest cudny, nie spodziewałam się, że będzie aż tak piękny i tak… duży jest świetny.
Jestem przekonana, że to nie była nasza ostatnia sesja w końcu jest w życiu jeszcze tyle okazji do robienia sobie zdjęć i na pewno będę pamiętać do kogo mam się zwrócić z taka prośbą Oczywiście będę Cię polecać naszym znajomym.

Jeszcze raz dziękujemy za wszystko Na pewno jeszcze się spotkamy!

Tymczasem pokażę Wam zdjęcia dwóch pudełeczek na zdjęcia, które kupiłam na Targach.
Jest to praktyczny i estetyczny sposób przechowywania zdjęć z sesji portretowych czy dziecięcych.
Wkrótce zaktualizuję ofertę o nowe produkty, ale możecie mnie pytać o szczegóły już teraz…

I visited Photograpic and Video Fairs in Lodz yesterday, where I have looked for interesting albums and pictures display for my dear clients.
I came back with a lot of broschures, leaflets, pricelists and a head full of new ideas.
i will be ordering samples pretty soon, so stay tuned on my blog

For now, I will show you pictures boxes that I bought in Lodx.
It is a practical and pretty way to store your pictures from portrait or baby session.
I will update my offer with new product soon, but you can asked me for detail now…

Czyż nie są piękne?
Aren’t they pretty?

coś dla najmniejszych
something for the little ones

i coś dla każdego
and something for everybody

Niedawno dotarła do mnie paczka z wydrukiem mojego zdjęcia na płótnie, które dumnie zawisło w sypialni nad łóżkiem.
W dodatku pochwalę się, że zdjęcie robiłam sama! Tylko statyw, cierpliwy model, trochę czasu na próby i błędy, bieganie w te i z powrotem – i taka oto fotografia gotowa

Płótno ma imponujące rozmiary – 120 cm na 80 cm!

Jest pięknie naciągnięte na drewnianą ramę, i było gotowe do powieszenia zaraz po wyjęciu z przesyłki… To jest właśnie najpiękniejsze – nie potrzeba żadnej ramy, antyramy, zdjęcie prezentuje się pięknie samo w sobie, ponieważ także boki obrazu są zadrukowane.

Zastanawiam się tylko, jak mogłam tak długo wytrzymać z taką pustą ścianą…
A może po prostu takie było jej przeznaczenie od samego początku?

W dodatku najlepszą wiadomością jest to, że wypróbowałam na swojej skórze nowego dostawcę wydruków na płótnie, i mogę teraz zaoferować moim klientom wydruki na płótnie w niezminionej jakości, ale po nowej, niższej cenie!
Jeśli więc od nowego roku chcesz zmienić coś w swoim domu, to może taki foto – obraz to dobry pomysł?…

Macie już prezenty dla najbliższych? Jeśli jeszcze brakuje Wam pomysłu, możecie skorzystać z pomysłu Kaji, która na Gwiazdkę podaruje… sesję zdjęciową mojego autorstwa!
Sesja odbędzie się już w nowym roku, ale żeby Kaja mogła położyć pod choinką coś konkretnego i fizycznego, przygotowałam moimi domowymi metodami taką oto paczuszkę:

Oczywiście możecie wykorzystać ten pomysł! Uważam że jest naprawdę kreatywny i nietypowy.
A parę paczuszek przed Świętami jeszcze zdążę przygotować…

Skontaktuj się ze mną niezwłocznie jeśli chciałbyś zrobić taki prezent swoim bliskim. A może sobie?…